Carp Zwolle 2016

-scroll down for the english text-

Heute war es wieder soweit. Europa´s größte Karpfenmesse in Zwolle stand auf meinem Terminplan.

Seit Monaten habe ich auf dieses Event hingefiebert und nun ist der Tag endlich gekommen. Selbst die lange Autofahrt konnte die Stimmung nicht senken. Dieses Jahr findet die Messe erstmals über drei Tage statt. Anders als ein Jahr zuvor hat man nun genug Platz um sich ausgiebig bei den Ständen das neuste Tackle der Topmarken anzuschauen.

Du bist Karpfenangler und beschäftigst dich ständig mit neuen Techniken und Ausrüstungen? Dann ist diese Messe genau das richtige für dich und nur zu empfehlen. Alle bekannten Hersteller für das Karpfenfischen sind vertreten und möchte ihre Produkte für die neue Karpfensaison vorstellen. Hilfreiche Tipps, der Austausch von Informationen und spannende Messeangebote sind ein Grund dafür, dass ich mir diesen Tag nicht entgehen lassen kann. Die Messe ist längst zu einem jährlichen Treffpunkt für alle Freunde des Karpfenangelns geworden. Informationen zur Messe findet ihr unter: www.carpzwolle.nl

Ich bin dieses Jahr auch wieder fündig geworden und habe meine Tacklebox für das anstehende Jahr gefüllt. Nun steigt die Vorfreude auf die ersten Angelausflüge. Ich werde weiter berichten, euer Sebastian.

It was that time again. Europe's largest carp show in Zwolle is a turn-up for the books.. For months I simmered on this event with excitement. Now the day has finally arrived. Even the long drive could not reduce the mood. This year the show held over three days for the first time. Unlike a year ago, there is now enough room to look at the newest tackle and the top brands in the stands.

You are a carp angler and often check out new techniques and equipment? Then this show is a must for you and is to be recommended. All known manufacturer for carp fishing are represented and want to introduce their products for the new carp season. Helpful tips, exchange of information and exciting exhibition deals are one reason for me to plan this trip. The fair has become an annual meeting point for all friends of carp fishing. For more information visit: www.carpzwolle.nl

I filled my Tacklebox for the upcoming year. Now, the anticipation is rising for the first fishing trips. I will write about the experiences, your Sebastian.

#CarpZwolle #Messe #2016